Direction Tahiti avec un des rares mots qui a été emprunté au polynésien, utilisé dans la langue française car il n'y avait aucun équivalent !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Le plus Swag c'est Shakespear ; SOS (1 2 3) d'un terrien en détresse ; le B.A.BA des messages codés, des points au Scrabble ou des noms de chiens, à vous de voir !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Etonner : beaucoup plus douloureux à l'époque ; la jolie histoire du mot Méduser ; ou encore l'ennui : de la haine à la flemme.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Les mots des langues "Tupi" : de 2 à plus de 1000 locuteurs ; Le temps qui passe : mais pas dans toutes les langues ; Le voyage du Francoprovençal originaire d'Italie.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Musculus : la souris logée sous votre bras, coucou coxys, tibia la flûte : 206 os c'est beaucoup non ?

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Plusieurs mots et onomatopées typiques de la langue française nous viennent des soldats français, allemands et suisses !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Et si les mots d'enfants, comme "caca", étaient les mêmes depuis plusieurs milliers d'années ? S'ils existaient avant le sanskrit, le latin, le grec, le persan ?

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

J'adore l'histoire des mots. On tombe parfois sur des anecdotes incroyables, inimaginables, on se dit "olalhalha c'est trop beau pour être vrai" et puis là on découvre qu'effectivement, c'est pas vrai.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Les Anciens étaient pas totalement détendus au sujet du ciel, des astres, des planètes, de leurs mouvements et surtout de ce que tout ça pouvait bien signifier... Sujets de préoccupation majeure de la culture antique, ils ont bien sûr généré plusieurs mots dans la langue française.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Il y a des thématiques plus propices que d'autres à générer des mots, des images, des métaphores dans une langue. Le jeu en fait partie  ! 

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Un tank en anglais c'est un réservoir d'eau, comme un aquarium par exemple, fish tank. Alors, quel est le rapport avec les chars d'assaut ? Spoiler alerte : on va parler d'espionnage...

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Vous êtes l'heureux propriétaire d'un adolescent passionné de jeu vidéo ? Sachez qu'il utilise probablement au quotidien des mots qui nous viennent du sanskrit et des cultures polynésiennes

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Les slogans publicitaires, les slogans en manif... Mais dites-donc, ce mot, slogan, ne ressemble à aucun autre en français. C'est parce qu'il vient de l'écossais !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Ostraciser quelqu'un, le mettre au ban de la société. Manger des huîtres. Aucun rapport me direz-vous ? Alors...

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Mais pourquoi les Îles Sandwich, inhabitées (par l'homme), (on y trouve de sympathiques manchots en revanche), portent-elles le même nom que cet encas destiné à être mangé sur le pouce, debout ou en tout cas sans couvert ?

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Vous vous êtes déjà demandé d'où venait le mot Alphabet ? Un indice : coupez-le en deux... Rajoutez un A à la fin...

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Salaire, ça ressemble un peu à "salé" non ? Il y a une raison. Quant à l'origine du mot travail, elle vous paraîtra logique si vous y pensez le lundi matin au moment d'émerger du fond de votre couette...

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

"Nos ancêtres les Gaulois", faut le dire vite, parce qu'au niveau linguistique franchement, le Gaulois n'a laissé que quelques traces... Mais ces persistances en disent long sur l'histoire de France et la civilisation gauloise.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Nono le Petit Robot ne se serait pas appelé comme ça sans l'oeuvre d'un dramaturge tchèque du début du XXième siècle. Si, c'est vrai ! Et maintenant vous avez dans la tête "je suis Nono, le Petit Robot, l'ami d'Ulysse !". Déso.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Il y a à peine plus d'une centaine d'années, les langues régionales françaises comme le breton ou le provençal se parlaient au quotidien. Certains mots de ces langues régionales ont intégré le vocabulaire du français standard.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

L'avantage quand on est Victor Hugo, c'est qu'on peut faire ce qu'on veut, y compris inventer des mots.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Les langages codés, ça on aime ! La langue de feu, le verlan, le javanais... Il y a un corps de métiers qui avait son propre langage codé : les bouchers ! Et le français a intégré quelques mots du langage codé des bouchers.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

La Dolce Vita, Anita Ekberg en robe fourreau noire qui se baigne dans la fontaine de trévi la nuit à Rome, vous y êtes ? L'un des personnages de ce film a offert un joli mot à la langue française.

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Toutes les langues empruntent des mots aux autres : le français a tapé dans l'anglais, dans l'italien, dans l'allemand... Mais parfois, on emprunte un mot à une autre langue qui nous l'avait en fait déjà emprunté !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Vous aimez la mythologie grecque ? A travers leurs mythes, contes et légendes, ils ont amené toutes sortes de mots français comme panique ou encore pactole... écoute!

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !

Ça veut dire quoi FISC ? C'est un sigle non, genre ONU ? Bah non... Ça vient du latin, en droite ligne !

Eléonore nous transporte dans l’univers des mots, un épisode inédit à découvrir chaque semaine dans la matinale de Sylvain de 07h à 10h du Lundi au Vendredi sur Meuse FM !